Des points de vue sur la Chaîne des puys, il en existe de nombreux. C’est un peu comme avec le Mont Fuji, vision incontournable au Japon. Notre Puy-de-Dôme et sa Chaîne, dès que l’on s’en éloigne un peu, restent visibles et sa beauté n’en est que renforcée. C’est depuis la table d’orientation dans les Combrailles qu’il est possible de s’imprégner de ses reliefs. Une balade accessible en famille et très agréable, car la vue couvre non seulement la Chaîne des Puys, mais également le Massif du Sancy. Il a deux espaces, l’un situé en haut avec la table d’orientation et cette vue très étendue et au pied des roches (coulée basaltique) où un espace pique-nique très agréable a été aménagé. Un panneau vous expliquera que ce site remonte à environ 5,5 millions, soit bien avant la naissance de la Chaîne des Puys. Elle prend le nom de chaîne volcanique dite de la Sioule. Son sommet, la Roche de Sauterre, culmine à 977 mètres. La paroi que l’on aperçoit encore est issue d’une carrière (extraction, concassage et expédition par rail du basalte) exploitée durant le première moitié du vingtième siècle. Parfois, plus de 100 personnes étaient employées sur ce site.
Il en reste un endroit absolument splendide dont la vue ne peut que vous émerveillez, que vous soyez amoureux ou aps de notre Chaîne des Puys et de ses paysages. D’un point de vue photographique, c’est un endroit privilégié où les différents moments de la journée offrent une luminosité et des contrastes à capturer, exceptionnels, à toute saison. Vue Chaîne des Puys et Massif du Sancy depuis la Roche Sauterre
Cet endroit reste fragile et il est bien entendu interdit et déconseillé, pour le respect de ce lieu unique, d’essayer d’escalader ou de trop s’approcher de la coulée, des roches se détachent régulièrement. Vous allez également passer au milieu d’un site d’hébergement insolite, les cabanes du Bois Baslate, il convient évidement de ne pas déranger la rtanquilité des personens hébergés et de rester sur le chemi, le temps du passage. Par ailleurs, il s’agit d’un hébergement tout à fait insolite dont vous trouverez le détail ici : les cabanes du Bois Baslate.
Vous trouverez ci-dessous, une sélection de photos qui, je l’espère, vous donneront envie de découvrir la Roche Sauterre.
There are many viewpoints on the Chaîne des puys. It’s a bit like with Mount Fuji, an unavoidable sight in Japan. Our Puy-de-Dôme and its range, as soon as you move away from it, remain visible and its beauty is only reinforced. It is from the orientation table in the Combrailles that it is possible to immerse oneself in its reliefs. A walk accessible to families and very pleasant, because the view covers not only the Chaîne des Puys, but also the Massif du Sancy. There are two areas, one located at the top with the orientation table and this very extensive view and at the foot of the rocks (basaltic flow) where a very pleasant picnic area has been set up. A panel will explain you that this site goes back to approximately 5,5 million, that is to say well before the birth of the Chaîne des Puys. It takes the name of the volcanic chain known as the Sioule. Its summit, the Roche de Sauterre, reaches 977 meters. The wall that can still be seen is the result of a quarry (extraction, crushing and shipping by rail of basalt) operated during the first half of the twentieth century. Sometimes, more than 100 people were employed on this site.
It remains an absolutely splendid place whose sight can only amaze you, whether you are in love or not with our Chaîne des Puys and its landscapes. From a photographic point of view, it is a privileged place where the different moments of the day offer a luminosity and contrasts to be captured, exceptional, at any season. View of the Chaîne des Puys and the Sancy Massif from the Roche Sauterre
This place remains fragile and it is of course forbidden and not recommended, for the respect of this unique place, to try to climb or to get too close to the flow, rocks are regularly detached. You will also pass in the middle of a site of unusual lodging, the huts of the Baslate Wood, it is advisable obviously not to disturb the rtanquility of the lodged personens and to remain on the chemi, the time of the passage. Moreover, it is a completely unusual accommodation of which you will find the detail here: les cabanes du Bois Baslate.
You will find below a selection of photos that I hope will make you want to discover the la Roche Sauterre.
Répondre